Seconda metà del XIX secolo. Un giovane aristocratico italiano abbandona gli agi casalinghi e lascia il Friuli deciso a scoprire le terre Africane ancora inesplorate. Il suo nome: Pierre Savorgnan de Brazzà. La debole corrente racconta la storia di questo cittadino francese nato in Italia che, incompreso nel suo paese d’origine, è stato l’unico uomo bianco ad aver dato il nome ad una capitale Africana: Brazzaville.